Lemondott a BBC két vezetője a Trump-beszédet meghamisító dokumentumfilm botránya után

Lemondott Tim Davie, a BBC vezérigazgatója, valamint Deborah Turness, a BBC News ügyvezető igazgatója, miután kiderült, hogy a közszolgálati csatorna Panorama című dokumentumfilmje meghamisította Donald Trump 2021. január 6-i beszédét – írja a BBC.

„Húsz év után úgy döntöttem, hogy távozom a BBC-től. Ez kizárólag az én döntésem, és hálás vagyok az elnöknek és az igazgatótanácsnak a támogatásukért – beleértve az elmúlt napokat is”– írta Davie a BBC által közzétett közleményében.

A vezérigazgató elismerte, hogy a BBC-nek, mint közintézménynek, mindig átláthatónak és elszámoltathatónak kell maradnia. „Nem ez az egyetlen ok, de a BBC News körüli jelenlegi vita természetesen befolyásolta a döntésemet. Bár a BBC összességében jól működik, a hibákért végső soron nekem kell felelősséget vállalnom” – fogalmazott.

A botrányt a Panorama egyik epizódja robbantotta ki, amelyben Trump beszédét úgy vágták meg, hogy az félrevezetően azt sugallta: az elnök a Capitolium ostromára buzdította híveit. A műsor készítői ötven perc különbséggel elhangzott mondatokat illesztettek egymás mellé, miközben kihagyták azt a részt, amelyben Trump kifejezetten békés tiltakozásra szólított fel.

Nyitókép: Etienne Laurent / AFP